gắng gổ

Friendly

The Vietnamese word "gắng gổ" can be understood as a combination of the words "gắng" and "gổ".

Basic Meaning:

1. Gắng - This means to try hard or make an effort. It conveys a sense of determination or persistence in doing something.
2. Gổ - This can refer to being strong, firm, or tough.

Usage Instructions:

• Use "gắng gổ" when you want to express that you or someone else is trying very hard to achieve something, especially when facing difficulties.

Examples:

1. Simple Usage:

   • "Tôi sẽ gắng gổ học tiếng Việt."
   • Translation: "I will try hard to learn Vietnamese."

2. Advanced Usage:

   • "Dù có nhiều khó khăn, chúng ta vẫn phải gắng gổ để hoàn thành dự án này."
   • Translation: "Even though there are many difficulties, we still have to make a strong effort to complete this project."

Word Variants:

• Gắng sức: This term also means to exert effort or try hard. It is often used interchangeably in various contexts.

Different Meanings:

• While "gắng gổ" mainly refers to trying hard, in different contexts, it may imply a stubborn or overly persistent effort that might not yield the best results.

Synonyms:

• Cố gắng: This is another common phrase meaning "to strive" or "to make an effort."
• Nỗ lực: This means "to exert effort" and can also be used to convey a strong attempt.

Summary:

In summary, "gắng gổ" is a phrase that emphasizes the importance of trying hard and being resilient in the face of challenges.

Academic

1. như gắng